以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其二

宋 · 王灼

译文

麈柄知君谈亹亹,鸡群笑我唤朱朱。

知道你挥动麈尾谈吐不倦,鸡群笑我唤鸡时喊着朱朱。

晓窗试渠作人语,绝胜蠹简用工夫。

清晨在窗前试着让它说人话,远胜过在蠹蚀的竹简上白费工夫。

赏析

题解
《以朝鸡送樊氏兄弟效鲁直体作两绝 其二》是两首绝句中的第二首,延续第一首以鸡喻人的思路,从谈辩与学问的角度进一步阐发寓意,以戏谑的口吻表达对文人务虚的批评和对务实之学的推崇。

逐句解读
「麈柄知君谈亹亹,鸡群笑我唤朱朱」——知道你挥动麈尾谈吐不倦,鸡群笑我唤鸡时喊着"朱朱"。

"麈柄"指清谈的麈尾,"朱朱"是唤鸡声,以谈辩与养鸡的对比写两人的不同处境。

「晓窗试渠作人语,绝胜蠹简用工夫」——清晨在窗前试着让鸡说人话,远胜过在蠹蚀的竹简上费工夫。以调侃的语气批评死读书的迂腐——与其穷经皓首,不如让鸡学语更实际。

艺术手法
全诗以诙谐的语调包裹严肃的批判。

"麈柄"代表清谈务虚,"唤朱朱"代表务实生活,两者并置形成微妙的对比。

"绝胜蠹简用工夫"以夸张的反语批评皓首穷经的迂腐,笔调辛辣而有趣。仿黄庭坚体的特征在于用典巧妙、议论风生、以谐写庄。

总体评价
这首绝句延续了第一首的自嘲与戏谑,但批判性更强。

"绝胜蠹简用工夫"是全诗的点睛之笔,表面是荒诞的玩笑,实际是对死读书的深刻讽刺。王灼以诙谐的笔调表达了对务虚学风的批评,在仿体诗中既保持了黄庭坚式的深曲,又注入了自己的个性。

相关诗词