秋夕遣兴

宋 · 汪晫

译文

秋月清如水,凉生善养堂。

秋天的月光清澈如水,凉意从善养堂中升起。

鹊惊梧叶坠,露压稻花香。

喜鹊被坠落的梧桐叶惊动,露水压弯了稻穗,飘来阵阵稻花的清香。

煨芋荐蛆白,开橙擘蟹黄。

烤熟的芋头配着白嫩的蛆肉,剥开橙子再掰开螃蟹品尝蟹黄。

客来随所有,此兴不能忘。

客人来了便有什么就招待什么,这份闲适的兴致让人难以忘怀。

赏析

题解
此诗写秋夕遣兴,月清如水、鹊惊梧叶、露压稻花、煨芋开橙之趣。

逐句解读
「秋月清如水,凉生善养堂」:秋月清澈如水,凉意生于善养堂中。写秋夜月色与凉意。

「鹊惊梧叶坠,露压稻花香」:喜鹊被坠落的梧叶惊动,露水压出稻花之香。

"露压稻花香"写秋夜稻花在露水中散发芬芳。

「煨芋荐蛆白,开橙擘蟹黄」:煨芋头配白蛆酱,剥开橙子掰开蟹黄。写秋夜美食。

「客来随所有,此兴不能忘」:客人来随所有招待,此兴不能忘。写随遇而安之趣。

艺术手法
一是"秋月清如水"以水喻月之清。二是"鹊惊梧叶坠"以鹊惊写梧叶坠落之动态。三是"露压稻花香"以"压"字写露重而花香更浓。四是"煨芋荐蛆白,开橙擘蟹黄"以白与黄对举写秋夜美食之色。

总体评价
此诗写秋夕闲适,"鹊惊梧叶坠,露压稻花香"写出秋夜之清与香。全诗格调闲适清美。

相关诗词