次韵师浑甫 其一

宋 · 王灼

译文

五字长城久让登,

五言诗的长城久已让人登临,

云梯更羡最高层。

云梯之上更羡慕那最高层。

别来大有离群恨,

离别以来大有离群之恨,

今日西南又得朋。

今日在西南又得遇知朋。

赏析

题解
此诗为次韵师浑甫的第一首。诗人写到五言诗的长城早已让给对方登上去,更羡慕你如登云梯达到最高层。分别以来大有离群之恨,今日在西南又得到了朋友。全诗以赞美与思念交织,写出了对友人诗才的推崇和重逢的欣喜。

逐句解读
「五字长城久让登,云梯更羡最高层」——五言诗如长城般坚固久已让给你登上去,更羡慕你如登云梯达到了最高层。

"五字长城"化用刘长卿"五言长城"的典故,指五言诗造诣极高,"久让登"说明诗人承认对方的诗才超过自己,"云梯"喻诗艺的精进,"最高层"极言其成就之高。

「别来大有离群恨,今日西南又得朋」——分别以来大有脱离群体的遗憾,今天在西南又得到了朋友。

"离群恨"写出分别后的孤独,"又得朋"写出重逢的喜悦,一恨一喜构成情感的转折。

"西南"指蜀地,说明诗人与师浑甫在蜀地重逢。

艺术手法
此诗以"长城""云梯"的建筑意象喻诗艺的成就,将抽象的文学评价转化为具体的空间意象。

"久让登"的谦虚与"最高层"的推崇构成递进——不仅承认对方强于自己,更赞美对方已登峰造极。

"离群恨"与"又得朋"的一悲一喜构成了全诗的情感弧线,从离别的憾恨到重逢的欣慰,自然而真挚。

总体评价
此诗以真诚的赞美和真切的思念写出了对友人的深情。诗人坦承自己在五言诗上的不足("久让登"),由衷赞叹对方的诗艺("最高层"),又以离别之恨与重逢之喜的情感转折写出了友情的珍贵。全诗不事雕琢,情感真挚,在次韵诗中以朴实见长。

相关诗词