次何子应登赋楼韵

宋 · 王灼

译文

使君来作牧,众若倚南山。

使君来治理此州,百姓如同倚靠南山般安心。

时节当授衣,已念赤子寒。

时节到了该授冬衣的时候,已经挂念百姓的寒冷。

驾言出登眺,岂为景趣繁。

驾车出门登高远眺,哪里是为了景致的繁丽。

民风指顾中,惠术良欲殚。

民风在指点顾盼之中考察,惠民之术确已想尽。

纾怀有佳句,伏诵一再叹。

抒怀写有佳句,我伏案诵读一再赞叹。

从今安田里,不度百牢关。

从今安心于田园之中,不再翻越百牢关。

赏析

题解
《次何子应登赋楼韵》是一首次韵酬答诗。诗中赞颂地方官的仁政爱民,从授衣念寒的关怀到惠及百姓的善政,表达了对良吏的敬意与对太平的期盼。全诗虽为酬答,却不流于应酬,而是以真诚的笔触写出了对民生疾苦的关切。

逐句解读
「使君来作牧,众若倚南山」——使君来治理此州,百姓如同倚靠南山般安心。以南山喻地方官的稳定可靠。

「时节当授衣,已念赤子寒」——时节到了该授衣的时候,已经挂念百姓的寒冷。

"授衣"指九月寒衣,写地方官的体恤民情。

「驾言出登眺,岂为景趣繁」——驾车出门登高远眺,哪里是为了景致的繁丽。写地方官出游不是为了赏景。

「民风指顾中,惠术良欲殚」——民风在指点顾盼之中考察,惠民之术确已想尽。写地方官用心了解民情、竭力施惠。

「纾怀有佳句,伏诵一再叹」——抒怀写有佳句,我伏案诵读一再赞叹。写对地方官诗文的赞赏。

「从今安田里,不度百牢关」——从今安心于田园,不再翻越百牢关。

"百牢关"为蜀中险关,以不越关表示安居的决心。

艺术手法
全诗篇幅短小而意蕴丰厚。

"众若倚南山"以山喻人,写出百姓对良吏的依赖与信任。

"时节当授衣,已念赤子寒"以细节写仁政,比空泛的颂扬更见真诚。

"驾言出登眺,岂为景趣繁"以反问语气强调地方官的用心不在游乐而在考察民情。

"从今安田里,不度百牢关"以不越关的决绝表示对太平的珍惜,含蓄而有力。

总体评价
这是一首短小精悍的颂德诗。王灼以简练的笔触刻画了一位体恤民情的地方官形象。诗中最可贵的品质是真诚——"时节当授衣,已念赤子寒"不是空洞的赞美,而是具体的施政细节;

"驾言出登眺,岂为景趣繁"不是阿谀,而是对施政动机的辨析。全诗在颂德中保持着理性的清醒,不夸大不溢美,体现了诗人真诚的人格与诗品。

相关诗词