西山晚景

宋 · 王周

译文

公局长清淡,池亭晚景中。

官署事务清闲平淡,在池亭的晚景之中。

蔗竿闲倚碧,莲朵静淹红。

甘蔗竿闲散地倚靠着碧绿,莲花朵静静地沉没在红色中。

半引弯弯月,微生细细风。

半空牵引着一弯新月,微微生出细细的清风。

无思复无虑,此味几人同。

没有思虑也没有忧愁,这种滋味有几人能同享。

赏析

题解
此诗写西山晚景中的闲适生活。公局清闲,池亭晚景,蔗竿倚碧、莲朵淹红,弯月微风,无思无虑,写出一种超然物外的生活境界。

逐句解读
「公局长清淡」,官署事务清闲平淡,"清淡"为全诗基调。

「池亭晚景中」,在池亭的晚景之中,点明时间地点。

「蔗竿闲倚碧」,甘蔗竿闲散地倚靠着碧绿,"闲倚"写出物之自在。

「莲朵静淹红」,莲花朵静静地沉没在红色中,"静淹"写出花之安宁。

「半引弯弯月」,半空牵引着一弯新月,"半引"写出月之初升。

「微生细细风」,微微生出细细的清风,写出晚风的轻柔。

「无思复无虑」,没有思虑也没有忧愁,化用《诗经》"无思无虑"之意。

「此味几人同」,这种滋味有几人能同享,以反问写超然之趣的难得知己。

艺术手法
此诗以清闲之笔写清闲之趣。

"闲倚"与"静淹"对仗,一动一静;

"弯弯月"与"细细风"叠字连用,轻柔婉约。

"无思复无虑"以否定句式写超然心态,"此味几人同"以反问收束,既写自得又写孤独。全诗色彩清淡——碧、红、月白、风清,构成和谐的视觉画面。

总体评价
王周此诗写西山晚景之闲适,笔致清淡而意境悠远。

"无思复无虑,此味几人同"写出一种超然物外的生活哲学,既自得其乐又感叹知音难觅。全诗以清淡之景写清淡之心,景情合一,韵味悠长。

相关诗词