张元亮见访留和坐客

宋 · 王质

译文

杯盘仓卒但随家,所頼龙山得孟嘉。

杯盘仓促之间只好随家所有,所幸如龙山聚会得到了孟嘉这样的雅士。

略以诗声知律吕,敢于学海望津涯。

大略凭诗声知晓音律,敢于在学海中遥望津渡边际。

精神霜后千头橘,风味新时一颗瓜。

精神如同霜后千头橘树般丰硕,风味像新时的一颗瓜般清甜。

发白未应余子识,汗青当有后人夸。

头发白了不应只被寻常之辈识得,史册上当有后人夸赞。

赏析

题解
此诗张元亮见访留和坐客,以自谦与自期并存的笔调写文人的风骨。诗中「精神霜后千头橘,风味新时一颗瓜」的比喻最为精彩,霜后橘与新时瓜都是越品越有味的品质,末以汗青后人夸的自信收束。

逐句解读
「杯盘仓卒但随家,所頼龙山得孟嘉」杯盘仓促只随家中所有,所幸有龙山得孟嘉般的客人。

「略以诗声知律吕,敢于学海望津涯」略以诗声来知音律,敢于在学海中望见渡口的涯岸。

「精神霜后千头橘,风味新时一颗瓜」精神如霜后的千头橘,风味似新时的一颗瓜。

「发白未应余子识,汗青当有后人夸」头发白了未应该被余子识得,青史上当有后人的夸赞。

艺术手法
一是「杯盘仓卒」与「得孟嘉」的主客关系,主人仓促待客而得孟嘉般的贵客,自谦之中暗含对客人的赞美。二是「知律吕」与「望津涯」的自期,以知音律与望学海渡口写自己的学术追求,自谦中带有自信。三是「霜后千头橘」与「新时一颗瓜」的比喻,霜后橘经霜更甜,新时瓜初尝更鲜,两种品质一是历练之美一是本色之美,写出了文人的不同风骨。四是「余子识」与「后人夸」的当代与后世,当代不被余子识是寂寞,后世当有后人夸是自信,寂寞与自信并存是真正文人的风骨。

总体评价
此诗以自谦与自期并存的笔调写文人的风骨,「精神霜后千头橘,风味新时一颗瓜」的比喻最为精彩,霜后橘与新时瓜的品质恰是文人风骨的最佳写照。

相关诗词