郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯酒登临之胜为和 其一

宋 · 王之望

译文

沧浪渡口莫愁乡

沧浪渡口旁就是莫愁女的故乡

万顷寒烟木落霜

万顷水面上寒烟弥漫,树叶凋零白霜遍地

珍重使君留客意

深深感念您殷勤留客的一片心意

一尊芳酒醉斜阳

举起一杯美酒,在斜阳中酣醉尽欢

赏析

题解
此诗为和作,作者曾途经石城(今湖北钟祥),与郢州守臣乔民瞻杯酒登临,后乔民瞻在襄阳遇雪寄来三首绝句,作者追忆前次石城相聚之胜景,依韵作和。诗题交代了创作的缘起与情感背景:既有对往日相聚的怀念,也有对友人深情的回应。

逐句解读
「沧浪渡口莫愁乡」——"沧浪"用楚辞沧浪之水典故,点明地域在楚地;

"莫愁乡"即莫愁女的故乡,在石城一带。以地名人诗,既切合石城的地理特征,又暗含"莫愁"的美好祝愿,语带双关。

「万顷寒烟木落霜」——描绘深秋萧瑟景象:万顷水面上寒烟弥漫,树叶凋零,白霜遍地。"寒""落""霜"三字层层递进,渲染出凄清冷寂的氛围。

「珍重使君留客意」——转入对乔民瞻盛情款待的感念,"珍重"二字既表感谢,又含珍惜之意,"使君"是对州郡长官的尊称。

「一尊芳酒醉斜阳」——以具体场景收束:举杯共饮直至夕阳西沉,"醉"字写出尽兴畅快,"斜阳"既点明时间,又为欢聚增添一抹暖色调,与上句的寒烟秋霜形成冷暖对照。

艺术手法
全诗前两句写景,后两句写情,以景衬情、冷暖对照是其突出特点。

"万顷寒烟木落霜"的冷色调与"一尊芳酒醉斜阳"的暖色调形成强烈反差,凄清的自然环境反而映衬出人情的温暖。

"莫愁乡"的地名嵌入巧妙,既是实指地名,又暗含"不要忧愁"的宽慰之意,属于地名双关的修辞手法。

总体评价
此诗以石城风物入诗,将秋日萧瑟与人情温暖巧妙融合,体现了宋人和诗重情谊、重风雅的特点。短短四句,由远及近、由景入情,结构清晰而不平板。

"醉斜阳"三字意境优美,以画面感极强的收束为全诗增添了诗意余韵。

相关诗词