谢景思惠酒并二绝时宗守邀看上元景思不至次韵 其一

宋 · 王之望

译文

户外惊闻剥啄声,东山消息到柴荆。

门外惊讶地听到敲门声,东山的消息传到了柴门之内。

两章着意撩衰白,风味相扶有曲生。

两首诗特意来撩拨我这白发之人,风味相扶助靠的是酒这位曲生。

赏析

题解
此诗为谢景思惠酒并二绝的第一首,时值宗守邀看上元灯而景思未至,诗人次韵酬答。诗写闻剥啄声而得景思消息的惊喜,两章诗作着意撩拨自己这白发之人,风味相扶全靠曲生(酒)之力。全诗以酒为媒,写出了友人间的风雅交往。

逐句解读
「户外惊闻剥啄声」——门外惊讶地听到敲门声。

「剥啄」为敲门之声,「惊闻」写听到敲门声时的意外与惊喜,上元之夜有客来访自然是令人高兴的事。

「东山消息到柴荆」——东山的消息传到了柴门之内。

「东山」用谢安隐居东山之典,此处指景思的居处,「消息」指景思寄来的诗作与酒,「柴荆」即柴门,写自己居所的简陋。

「两章着意撩衰白」——两首诗特意来撩拨我这白发之人。

「两章」指景思寄来的两首诗,「着意」写刻意用心,「撩衰白」写诗意的风趣逗弄了对着白发老人的自己,是友人间亲昵的戏谑。

「风味相扶有曲生」——风味相扶助靠的是曲生。

「曲生」即酒的拟人化称呼,出《开天传信记》,因酒由曲酿成故称曲生。写诗与酒相互扶持,增添了上元之夜的风味与乐趣。

艺术手法
一、听觉先行的叙事。

「剥啄声」以听觉写来访,未见其人先闻其声,制造了悬念与期待。二、「曲生」的拟人化。将酒称为「曲生」,仿佛酒也是一位友人,与景思的诗一同来慰问诗人,使独处的上元之夜不再寂寞。三、「撩衰白」的自嘲。以「衰白」自谓,又以被「撩」写友人诗意的戏谑,自嘲中见亲密,愁苦中见乐观。

总体评价
此诗写上元之夜收到友人惠酒与诗的喜悦,以「剥啄声」开篇制造惊喜,以「曲生」收束增添风味。

「两章着意撩衰白」写出了友人间不拘形迹的亲密——不是正襟危坐的酬答,而是着意撩拨的戏谑。末句以酒的拟人化称呼「曲生」收束,诗与酒同为上元之夜的良伴,风味相扶,愁意全消。全诗虽短而趣味盎然,写出了宋人交游中风雅而率真的一面。

相关诗词