题前诗已天忽作雨戏成一绝

宋 · 王之望

译文

岁暮灵泉水未饶,苍崖无复舞飞蛟。

年末时节灵泉的水量并不丰裕,苍翠山崖上不再有飞蛟般的瀑布舞动。

诗成不觉天零雨,料得神龙欲解嘲。

诗刚写成不觉间天就下起了雨,料想是神龙想要化解这嘲窘。

赏析

题解
此诗为戏作之篇,背景是诗人题写前诗之后天忽降雨,遂以戏笔将降雨与自己的诗作联系起来。诗人推测天降雨是神龙对自己前诗的回应——或是解嘲,或是赞许,将自然现象赋予了诗意的解释。全诗以戏谑的口吻将个人创作与天象变化联系,颇有自得之趣。

逐句解读
「岁暮灵泉水未饶」——年末时节灵泉的水量并不丰裕。

「岁暮」点明时令为岁末,「水未饶」写泉水枯少,是干旱少雨的背景。

「苍崖无复舞飞蛟」——苍翠的山崖上不再有飞蛟舞动。

「飞蛟」指瀑布或山间飞流,如蛟龙腾跃,「无复」写瀑布干涸,进一步渲染缺水的景象。

「诗成不觉天零雨」——诗刚写成,不觉间天就下起了雨。

「不觉」写诗成与天雨的巧合,仿佛诗有灵验、可致天雨,带有几分神秘色彩。

「料得神龙欲解嘲」——料想是神龙想要化解嘲弄。

「解嘲」有两层含义:一是神龙因诗人写泉涸蛟止而感到被嘲弄,故降雨以自证;二是神龙以降雨来回应诗人的呼唤,化解泉涸的嘲窘。两种理解均可通,而以后者更为有趣。

艺术手法
一、以戏笔联结自然与创作。诗人将天降甘霖与自己的诗作联系起来,仿佛诗文可以感天动地,这种写法既有韩愈「文起八代之衰」的自负,又有苏轼式的幽默自嘲。二、「料得」的推测语气。

「料得」不是断言而是揣想,以不确定的语气写可能的因果,比直接说破更有趣味,也给读者留下了想象的空间。三、前抑后扬的结构。前二句写泉涸蛟止的枯窘,后二句写诗成天雨的转机,从困顿到惊喜的情绪转换十分自然。

总体评价
此诗以戏谑之笔写诗成天雨的巧合,将自然现象赋予了诗意的解读。前二句写岁暮泉涸的枯窘为后文作铺垫,后二句以诗成天雨的巧合制造惊喜,末句「料得神龙欲解嘲」将降雨归结为神龙的回应,既自负又幽默。全诗虽为戏作,却展现了诗人对文字感召力的自信,以及在面对自然异象时善于以诗意化解的才情。短小而有趣,是宋诗中典型的戏作之体。

相关诗词