寿处州徐守三首 其一

宋 · 王之望

译文

仆射文章六百春,人间又见石麒麟。

仆射的文章流传六百年,人间又见到了石麒麟般的奇才。

朱颜白发古仙伯,和气清风今德人。

红颜白发宛如古代仙伯,和蔼可亲如清风是当今的德人。

出处三朝常守道,承宣千里更宜民。

历经三朝出仕退隐始终坚守正道,治理千里疆域更加造福百姓。

圣时共政须耆旧,归去千秋辅紫宸。

圣明之时共同执政需要元老,归去之后千秋万代辅佐朝廷。

赏析

题解
此诗为寿处州徐守三首之一。诗中以仆射文章的六百年传承开篇,以石麒麟的祥瑞比况徐守的降生,赞美其朱颜白发的仙姿、和气清风的德行,末以共政须耆旧、归去辅紫宸的期许收束,格调高华。

逐句解读
「仆射文章六百春」写仆射的文章流传六百年之久,以「六百春」写其文章传统的悠久绵长。

「人间又见石麒麟」写人间又见到了石麒麟般的祥瑞之兆,石麒麟为天上瑞兽降临人间的象征,以喻徐守的降生非凡。

「朱颜白发古仙伯」写朱颜白发如同古代的仙伯,以「朱颜」写面色红润、「白发」写年寿之高,二者并见写仙风道骨。

「和气清风今德人」写和气清风如同当今的德人,以「和气」写其性情温润、「清风」写其操守清正。

「出处三朝常守道」写经历三朝的出仕与退处始终坚守正道,以「三朝」写仕途之久、「常守道」写操守之坚。

「承宣千里更宜民」写承宣千里之地更适宜治理百姓,以「宜民」写其政绩之善。

「圣时共政须耆旧」写圣明之世共理朝政需要耆旧之臣,以「须耆旧」写朝廷对老臣的倚重。

「归去千秋辅紫宸」写归去之后千秋万代辅佐紫宸(帝位),以「辅紫宸」写其终将为朝廷栋梁。

艺术手法
全诗以「仙」与「德」的双重品格构建对徐守的赞颂。首联以仆射文章与石麒麟的双重祥瑞开篇,将文学传承与天降祥瑞并置,为徐守的降生赋予了文化与传统上的双重神圣性。颔联「朱颜白发」与「和气清风」对举,以仙伯的外貌与德人的气质互补,将徐守塑造为一个兼具仙风与德行的完人形象。颈联「出处三朝」与「承宣千里」对举,以时间的持久与空间的广袤写出其仕途的稳健与政绩的卓著,「常守道」与「更宜民」一写操守一写政绩,互补完整。尾联以「须耆旧」的政治需要与「辅紫宸」的历史期许收束,将个人的寿庆与国家的需要统一,格调高华而寄意深远。

总体评价
此诗以祝寿为题,在仙风道骨与经世致用之间构建了对徐守的完整赞颂。颔联以朱颜白发的仙姿与和气清风的德行互补,颈联以守道的操守与宜民的政绩并重,使徐守的形象丰满而可敬。全诗格调高华,措辞典雅,是一首得体而有力的寿诗。

相关诗词