栖贤三峡桥次南康守晏德基韵

宋 · 王之望

译文

古寺深藏紫翠间,清风夹道凛苍官。

古寺深藏于紫翠交织的山色之中,夹道清风凛冽松柏如官员般肃立。

千寻秋色岩峦净,十里雷声涧谷寒。

千寻秋色笼罩下岩峦明净如洗,十里涧水奔流声如雷鸣涧谷生寒。

此去洗心应少累,从来蓄眼未经看。

来此可以洗涤心灵应当少些尘世负累,向来见闻不多从未见过如此壮美景色。

使君健笔题佳句,一首新诗倒醉澜。

使君笔力雄健题写了佳句,一首新诗如醉人的波澜令人倾倒。

赏析

题解
此诗为游览栖贤寺三峡桥时次韵南康守晏德基之作。栖贤寺在庐山,三峡桥为庐山名胜,涧水奔流声如雷鸣。诗中描绘了古寺的幽深、涧水的壮观,抒发了洗涤心灵的愿望,并赞美了晏德基的诗才,是一首融山水之胜与心灵感悟于一体的佳作。

逐句解读
「古寺深藏紫翠间」写栖贤古寺深藏于紫翠交织的山色之中,「深藏」二字点出古寺的清幽与隐秘,与世俗的喧嚣形成隔绝。

「清风夹道凛苍官」写夹道清风凛冽,苍翠的松柏如官员般肃立,「苍官」指松树,以拟人手法赋予松树庄严之态,与古寺氛围相得益彰。

「千寻秋色岩峦净」写千寻高的秋色笼罩下,岩峦明净如洗,秋高气爽之景如在眼前,以「净」字写出秋色的澄澈。

「十里雷声涧谷寒」写十里涧水奔流之声如雷鸣,涧谷中寒气逼人,以听觉写触觉,极言三峡桥下涧水的壮观与威势。

「此去洗心应少累」写来此清幽之地可以洗涤心灵,应当少些尘世的负累,由景入情。

「从来蓄眼未经看」写自己向来见闻不多,从未见过如此壮美的景色,表达由衷的赞叹与惊喜。

「使君健笔题佳句」赞美晏德基笔力雄健,题写了佳句,转而写人。

「一首新诗倒醉澜」写一首新诗如同倾倒的醉人波澜,气势磅礴,令人倾倒,以水喻诗,与前面涧水意象暗中呼应。

艺术手法
全诗以声色对举见长。前两联写景,「紫翠」写色,「清风」写触感,「秋色」写视觉,「雷声」写听觉,多感官交织,将三峡桥的壮美立体地呈现出来。颔联「千寻秋色」与「十里雷声」对仗雄阔,一静一动,一高远一深邃,尺幅之中尽显山水之胜。

「岩峦净」与「涧谷寒」的对照,以「净」字写秋色之清,以「寒」字写涧水之威,用字精当。

「苍官」代松的拟人手法,既写出了松树的苍翠挺拔,又与「古寺」的庄严氛围相契合。颈联转入抒情,「洗心少累」与「未经看」一内一外,将心灵体验与视觉感受结合。尾联以赞美收束,「倒醉澜」以水喻诗,与前面的涧水意象暗中呼应,构思巧妙。

总体评价
此诗以栖贤三峡桥的山水之胜为题材,声色兼写,动静相生,将古寺的清幽与涧水的壮观融为一体。

「千寻秋色岩峦净,十里雷声涧谷寒」一联气象雄阔,是写三峡桥的佳句。全诗在壮美的自然景象中融入心灵洗涤的感悟与对友人诗才的赞赏,景、情、议三者自然流转,是一首出色的山水次韵诗。

相关诗词