龙华山寺寓居十首 其六

宋 · 王之望

译文

时节清明过,溪山晴霁初。

清明时节刚刚过去,溪山之间雨后初晴。

出游偕妇子,相识半樵渔。

携妻带子一同出游,遇见的人多半是樵夫和渔翁。

稼穑归宁遂,经纶计已疏。

归家从事农事的心愿已经达成,经世济民的筹谋却早已疏远。

渊明至穷约,三径亦吾庐。

陶渊明即便穷困简朴到极点,三条小径的居所也是安身之家。

赏析

题解
此诗为王之望寓居龙华山寺时所作组诗之第六首。清明时节刚过,溪山雨霁初晴,诗人携家人出游,所见多为樵渔之辈。诗中流露出对田园生活的认同与对仕途经纶的疏离,以陶渊明自比,表达安贫乐道之志。

逐句解读
「时节清明过,溪山晴霁初」——清明刚过,溪山之间雨后天晴,空气清新,点明出游的时令与环境。晴霁初透,万物洗润,一片生机。

「出游偕妇子,相识半樵渔」——携妻儿一同出游,路上遇见的多是樵夫渔人,可见诗人所居之地远离官场,与山野之人为邻。

「稼穑归宁遂,经纶计已疏」——农事归家之心遂愿,而经世济民的谋略却已日渐疏远。此句透露诗人对仕途的淡漠,志在归隐田园。

「渊明至穷约,三径亦吾庐」——陶渊明虽极度穷困简约,三条小径的居所亦是安身之处。诗人以陶潜自况,表明即便清贫,亦甘愿栖隐山林。

艺术手法
一、以时令起笔,由景入情:清明晴霁的自然意象与诗人内心的旷达相呼应,晴空映照心胸的开朗。二、对比手法:将「稼穑归宁遂」与「经纶计已疏」对举,一遂一疏,暗示人生选择的转向。三、用典收束:末句化用陶渊明「三径就荒」之典,不直说归隐而以典故暗示,含蓄蕴藉。四、白描手法写人:「相识半樵渔」一句不加修饰,却生动呈现了山居生活的质朴面貌。

总体评价
此诗风格平淡自然,语言朴实无华,却于疏淡中见真趣。诗人以清明出游为契机,写山中见闻,抒归隐之志,将个人情怀与田园景致融为一体。全诗由景而人,由人而志,层层递进,末以陶渊明之典作结,使安贫乐道的志向得到升华,体现了宋诗以理入情、以典见志的典型特征。

相关诗词