题窦伯山小隠诗六首 其二

宋 · 王质

译文

深衣缁缘古风标,不用横飞上九臯。

深衣黑边古风标格,不用横飞上九重天。

且伴寒泉荐秋菊,水仙王亦是吾曹。

且伴着寒泉献上秋菊,水仙王也是我们同类。

赏析

题解
此诗题窦伯山小隐第二首,以古风与水仙的意象写隐者的品格与归属。诗中「且伴寒泉荐秋菊,水仙王亦是吾曹」的归属最为高洁,以水仙王为同类写出了隐者的最高品格认同。

逐句解读
「深衣缁缘古风标,不用横飞上九臯」深衣黑边古风标格,不用横飞上九重天。

「且伴寒泉荐秋菊,水仙王亦是吾曹」且伴着寒泉献上秋菊,水仙王也是我们同类。

艺术手法
一是「深衣缁缘」的古风形象,深衣是古代的礼服,缁缘是黑色的边饰,古风标格写出了隐者的传统品格。二是「不用横飞上九臯」的弃仕之志,九臯是高处,横飞登高是仕途的飞腾,不用之是不愿仕。三是「寒泉荐秋菊」的清雅之祭,寒泉与秋菊是隐者最清雅的供品,以寒泉秋菊写隐居的仪式感。四是「水仙王亦是吾曹」的归属认同,水仙王是花神之长,以水仙王为同类写出了隐者的品格高度——与花神同列。

总体评价
此诗以古风与水仙的意象写隐者的品格,「水仙王亦是吾曹」的归属认同最为高洁,与花神同列是隐者的最高自信。

相关诗词