送徐圣可十首 其一

宋 · 王质

译文

此州斗大故为悭,金印如之足解颜。

此州斗大所以吝于给官,金印如此也足以解颜一笑。

他日低头看屈肘,亦思王老住胡湾。

他日低头看着弯曲的肘臂,也思念王老住在胡湾。

赏析

题解
此诗送徐圣可第一首,以小州的局促写仕途的无奈与思念。诗中「此州斗大故为悭,金印如之足解颜」的自嘲最为率直,又以低头屈肘的身姿与思念胡湾的情感交织,仕途之苦与友情之暖并存。

逐句解读
「此州斗大故为悭,金印如之足解颜」此州斗大所以吝于给官,金印如此也足以解颜一笑。

「他日低头看屈肘,亦思王老住胡湾」他日低头看着弯曲的肘臂,也思念王老住在胡湾。

艺术手法
一是「斗大故为悭」的小州之叹,州如斗大是地方的狭小,悭是官位的吝啬,地方的狭小限制了仕途的展开。二是「金印足解颜」的自慰之语,金印虽小也足以令颜面解笑,是自慰也是无奈。三是「低头看屈肘」的身姿之困,低头看肘是困顿中的自我审视,身体的不舒展暗示了仕途的不舒展。四是「思王老住胡湾」的思念收束,困顿中思念远方的朋友,友情是仕途困境中的温暖慰藉。

总体评价
此诗以小州的局促写仕途的无奈,「此州斗大故为悭」的自嘲最为率直,末以思念胡湾的友情收束,无奈中有温暖。

相关诗词