送开公归径山

宋 · 王铚

译文

白头住世我无日

白发苍苍的我留在世上的时日已不多了

破衲出家师妙年

师父穿着破旧僧衣在妙龄之年便出家修行

衮绣门庭犹自妄

纵然是衮绣华贵的门庭也不过是虚妄

瓶盂踪迹不离禅

带着瓶盂云游的踪迹始终不离禅修

鸡催晓月人奔渡

鸡鸣催着晓月将落,人们奔忙着赶往渡口

雁唤西风叶满船

大雁唤来西风,落叶铺满了归船

梦境相逢便相别

如同梦中相逢随即又要分别

万峰秋色正磨天

万座山峰的秋色正与天际相接磨砺

赏析

题解
此诗为送开公归径山而作。开公是一位僧人,径山是杭州著名的禅宗道场。诗中将世人与僧人的不同选择并置——世人追求衮绣门庭,僧人坚守瓶盂踪迹——以送别为框架,表达了对开公修行之路的敬重,以及人生如梦、相逢即别的感叹。末句

相关诗词