上虞相行春口号十首 其二

宋 · 王质

译文

驰上平冈小打围

策马登上平坦的山冈进行小规模的围猎

相公自控紫丝鞿

相公亲自驾驭着紫丝缰绳的骏马

一鞭挥出三千骑

一鞭挥出便有三千骑兵奔涌而出

惊动流红窣窣飞

惊动了飘落的红花窣窣地飞舞起来

赏析

题解
此诗上虞相行春口号第二首,以行春打围的壮阔场面写丞相的武略。诗中「一鞭挥出三千骑,惊动流红窣窣飞」的动态画面最为壮观,三千骑的出阵与落红的惊飞交织,武与文的并美。

逐句解读
「驰上平冈小打围,相公自控紫丝鞿」驰上平冈小作打围,相公亲自控着紫丝缰绳。

「一鞭挥出三千骑,惊动流红窣窣飞」一鞭挥出三千骑兵,惊动了落花窣窣飞起。

艺术手法
一是「小打围」与「三千骑」的大小反差,小打围是谦称,三千骑是实写,谦称与实写的反差写出了场面的宏大。二是「自控紫丝鞿」的亲力亲为,丞相亲自控缰是武略的展示,紫丝鞿是马具的精致,文臣而有武将之风。三是「一鞭挥出」的豪迈,一鞭即出三千骑,挥鞭的豪迈与骑兵的壮观构成一幅行春打围的壮丽画面。四是「惊动流红窣窣飞」的文雅收束,骑兵的壮与落花的雅在惊动中相遇,武的壮观与文的雅致合一。

总体评价
此诗以行春打围的壮阔写丞相的武略,「一鞭挥出三千骑,惊动流红窣窣飞」的动态画面最为壮观。

相关诗词