青阳道中二首 其一

宋 · 王质

译文

今日青阳路

今天走在青阳的路上

行行不忍过

走着走着不忍离去

人家茅屋少

人家的茅草屋很少

原野稻田多

原野上稻田很多

树木连苍色

树木连成一片苍翠的颜色

陂塘湛碧波

池塘里泛着清澈碧绿的波纹

斜阳攲半岭

斜阳倚靠在半山腰上

将奈镜亭何

面对镜亭又将如何是好

赏析

题解
此诗写青阳道中所见的田园风光,以茅屋少、稻田多、苍色连、碧波湛的递进描写展现了一个虽然简朴但生机盎然的乡村世界。末以斜阳半岭与镜亭的对照收束,含蓄而有情致。

逐句解读
「今日青阳路,行行不忍过」今天走在青阳的路上,走着走着不忍心走过去——景色太好不忍离去。

「人家茅屋少,原野稻田多」人家的茅屋很少,原野上的稻田很多。

「树木连苍色,陂塘湛碧波」树木连成一片苍翠之色,池塘里蓄满湛蓝的碧波。

「斜阳攲半岭,将奈镜亭何」斜阳倚靠在半边山岭上,对镜亭又能怎么样呢。

艺术手法
一是「不忍过」的反常之语,路本应走而不忍走过,因为景色太美,以反常之语写非常之美。二是「茅屋少」与「稻田多」的数量对比,人居之少与农作之多,暗示这是一个以农耕为主、人烟稀少的纯朴之乡。三是「连苍色」与「湛碧波」的色彩铺排,苍与碧两个相近的色系构成了统一的青绿世界。四是「攲半岭」的拟人姿态,斜阳倚靠在半岭之上如人斜倚,慵懒而优美。

总体评价
此诗以不忍离去的心情写青阳道中的田园之美,茅屋少稻田多的纯朴之美与苍色碧波的青绿之美交织,末以斜阳攲岭的拟人姿态收束,优美而有情致。

相关诗词