姜山通阇黎真骨归塔以诗送之

宋 · 王铚

译文

空门龙象道高升

佛门高僧修行道业高升

坐使山川胜气增

端坐间使山川灵气增添

天道不言成四运

天道不言不语却成就了四季运行

人间无处证三乘

人间却没有地方可以证悟三乘佛法

云深尚有游山客

云深处还有游山的来客

烟冷空余礼塔僧

寒烟冷寂中只余下礼拜佛塔的僧人

一苇莫嗟成万古

不要感叹一苇渡江已化作万古传说

幻身来往本何曾

虚幻的身躯来来去去,本就未曾真实存在

赏析

题解
此诗为送姜山通阇黎真骨归塔而作。诗中写道僧的高行与山川的胜气,又以天道无言、人间无证的对比写佛法的难悟,最终以「幻身来往本何曾」的禅悟超越生死,将归塔之悲化为对色身虚幻的彻悟。

逐句解读
「空门龙象道高升,坐使山川胜气增」佛门龙象之才道行高升,坐使山川的胜气也随之增添,赞道僧之高行。

「天道不言成四运,人间无处证三乘」天道不言而成就四时运行,人间无处可以证得三乘之果,写佛法的难悟。

「云深尚有游山客,烟冷空余礼塔僧」云深之处尚有游山的客人,烟冷之中只余下礼塔的僧人,写僧人圆寂后的冷清。

「一苇莫嗟成万古,幻身来往本何曾」莫嗟叹一苇渡江成万古之事,幻身的来往本来就不曾有过,以达摩一苇渡江之典与幻身观写超越生死的禅悟。

艺术手法
此诗以「有」与「无」的对比为核心。天道之有与人间之无、游山客之有与礼塔僧之余、一苇之有与幻身之无,每一层对比都深化了禅悟的主题。末句「幻身来往本何曾」以否定的方式写出了终极的彻悟——色身本幻,来无所从、去无所至,归塔不过是世俗的仪式,真正的超越在于对色身虚幻的觉悟。

总体评价
王铚此诗以禅悟超越生死,将归塔之悲化为色身虚幻的彻悟。

「幻身来往本何曾」是全诗的思想核心,以禅宗的幻身观否定了色身的真实性,从而超越了对死亡的恐惧。全诗禅意深浓而语言清雅,是送僧归塔诗中的佳作。

相关诗词