何处难忘酒 其二

宋 · 王质

译文

何处难忘酒,奸邪太陆梁。

什么时候最难忘酒,奸邪小人太过嚣张跋扈。

腐儒还有郦,好汉总无张。

迂腐的儒生尚且有郦食其,好汉中却没有张良那样的人。

曹赵扶开国,王徐卖靖康。

曹赵之人扶持开国,王徐之人出卖了靖康。

此时无一盏,泪滴海茫茫。

此时如果没有一杯酒,泪水就会滴落在茫茫大海上。

赏析

题解
此为组诗第二首,以奸臣当道、忠良被害为背景,直指靖康之祸的政治根源。诗中以卖国求荣的王徐之流与开国的曹赵之功对比,愤激之情溢于言表。

逐句解读
「何处难忘酒,奸邪太陆梁」什么地方最难忘酒,奸邪之人太猖狂。

「腐儒还有郦,好汉总无张」腐儒还有郦食其那样的辩才,好汉却总没有张良那样的人物。

「曹赵扶开国,王徐卖靖康」曹彬赵普扶持开国,王黼徐处仁出卖了靖康。

「此时无一盏,泪滴海茫茫」此时若无一盏酒,泪水滴落如茫茫大海。

艺术手法
一是「曹赵」与「王徐」的历史对比,开国的功臣与卖国的奸臣对比鲜明,以史为鉴的批判力度极强。二是「腐儒还有郦,好汉总无张」的感慨,有郦食其之辩而无张良之谋,暗示朝中虽有文士而缺少真正的谋国之人。三是「泪滴海茫茫」的夸张,以泪水之大比作茫茫大海,悲愤之深不可测量。

总体评价
此诗以靖康之祸为靶心,直斥奸臣卖国,对比开国功臣与卖国奸贼,愤激之情如火山喷发,是组诗中政治批判最为尖锐的一首。

相关诗词