中秋 其二

宋 · 王之道

译文

出户喜折屐,江天来翠岑。

走出门外欣喜得折断了木屐齿,江天之间现出青翠的山峦。

看云忘久立,待月动微吟。

凝望云彩忘却了久立,等待月出时不禁轻轻吟咏。

闗塞重回首,简编劳系心。

再次回首望向边关要塞,书卷典籍也劳心系念。

琴中有山水,应解遇知音。

琴声中蕴含着高山流水之意,应当能遇到懂得欣赏的知音。

赏析

题解
此诗为王之道中秋其二之作。诗写出户喜折屐、江天来翠岑的月夜之喜,看云忘久立、待月动微吟的赏月之趣,闗塞重回首、简编劳系心的忧国读书,末以琴中有山水、应解遇知音的期许收束。

逐句解读
「出户喜折屐,江天来翠岑」走出门来喜得折屐,江天之上来了翠色山峰。

「看云忘久立,待月动微吟」看云忘了久立,待月之际动了微吟。

「闗塞重回首,简编劳系心」关塞一再回首,简编劳心挂念。

「琴中有山水,应解遇知音」琴中有高山流水,应该能遇到知音。

艺术手法
喜折屐以谢安闻捷折屐的典故写欣喜。看云忘久立以忘立写赏景的专注。待月动微吟以微吟写待月时的诗意。关塞重回首以回首关塞写忧国之思。琴中山水以高山流水的典故写知音的期许。

总体评价
此诗以中秋为主题,从出门赏月的欣喜到看云待月的专注,从回首关塞的忧国到琴中知音的期许,将中秋的喜悦与忧国思友交织。琴中有山水、应解遇知音的收束将个人的雅趣写为对知音的寻觅。

相关诗词