映雪亭

宋 · 王之道

译文

萧然数株梅,皓与雪相映。

萧疏的几株梅花,洁白与雪相互映衬。

临池鍳疏影,影落大圆镜。

临池照鉴疏淡的梅影,影子落入大圆镜中。

不烦粉涂株,寒光助严靓。

不必用粉来涂抹枝干,寒光助添了严整的美。

赏析

题解
此诗为题映雪亭之作。诗写梅雪相映的清绝之景,数株白梅与白雪交相辉映,池中疏影如大圆镜中倒影,不需粉饰而寒光助其清丽。全诗以梅雪的洁白互映为核心意象,格调清高。

逐句解读
「萧然数株梅,皓与雪相映」萧然几株梅树,白色与雪相互辉映。

「临池鍳疏影,影落大圆镜」临池照见疏影,影子落入大圆镜般的水面。

「不烦粉涂株,寒光助严靓」不必烦劳粉饰枝株,寒光助其庄严靓丽。

艺术手法
诗以萧然二字定调,数株梅的稀疏与皓雪相映的洁白构成极简的画面。临池鍳疏影化用林逋疏影横斜水清浅之意,而影落大圆镜则以镜喻池,将倒影的圆融完整呈现。不烦粉涂株强调天然之美,寒光助严靓则写出严寒中的清丽,寒光与严靓相辅相成。

总体评价
此诗三联六句而意境完整,以梅雪互映的洁白为核心,池中疏影的倒映为辅翼,天然不粉饰为精神。诗风清绝而不过于寒瘦,寒光助严靓一句尤为出色,将寒冷与美丽统一为一种庄严。

相关诗词