吴兴舟中有作

宋 · 王之道

译文

大泽知何处,扁舟快此行。

大泽不知在什么地方,乘着扁舟快意此行。

绮罗纷胜赏,歌吹溢欢声。

绮罗纷繁,尽情观赏胜景,歌乐吹奏溢满欢声。

茭葑春还合,波涛暮自平。

茭白和水草在春天重新合拢生长,波涛到傍晚自然平息。

临风一披拂,谁识未归情。

临风披拂之际,谁能识得我这尚未归乡的情怀。

赏析

题解
此诗为王之道吴兴舟中有作之作。诗写大泽知何处、扁舟快此行的快意,绮罗纷胜赏、歌吹溢欢声的繁华,茭葑春还合、波涛暮自平的湖景,末以临风一披拂、谁识未归情的惆怅收束。

逐句解读
「大泽知何处,扁舟快此行」大泽不知在何处,扁舟快意此行。

「绮罗纷胜赏,歌吹溢欢声」绮罗纷繁胜赏,歌吹之声溢满欢声。

「茭葑春还合,波涛暮自平」茭葑春来还合拢,波涛到了傍晚自然平息。

「临风一披拂,谁识未归情」临风一拂,谁能识得未归之情。

艺术手法
扁舟快此行以快写舟行的畅快。绮罗纷、歌吹溢以绮罗与歌吹写吴兴的繁华。茭葑春还合以茭葑的合拢写春水的丰沛。波涛暮自平以波涛的暮平写水面的宁静。临风披拂以风吹衣襟写感怀的姿态。谁识未归情以无人识得写思乡的孤独。

总体评价
此诗以吴兴舟行为主题,从扁舟的快意到吴兴的繁华,从湖景的变化到未归的惆怅,将旅途的欢快与思乡的愁绪交织。谁识未归情的收束将繁华中的孤独感写得含蓄深沉。

相关诗词