立春示儿二首 其二

宋 · 王之道

译文

朝来何所喜,人唱玉楼春。

早晨起来有何可喜之事,人们在唱着玉楼春曲调。

酒着心还壮,诗成思转新。

酒入愁肠壮心依然健旺,诗写成就思路更加清新。

士衡宁久困,曲逆岂长贫。

陆机士衡岂会长久困顿,陈平曲逆侯岂会长久贫穷。

千载风云会,欣逢圣主真。

千年一遇的风云际会,欣然逢着真正的圣明君主。

赏析

题解
此诗为王之道立春示儿二首其二之作。诗写朝来何所喜、人唱玉楼春的立春之喜,酒着心还壮、诗成思转新的壮心诗思,士衡宁久困、曲逆岂长贫的期许,末以千载风云会、欣逢圣主真的庆幸收束。

逐句解读
「朝来何所喜,人唱玉楼春」早晨有何可喜,人们在唱玉楼春。

「酒着心还壮,诗成思转新」酒入心中壮志还在,诗成之后思路转新。

「士衡宁久困,曲逆岂长贫」陆士衡岂会长久困顿,陈平曲逆侯岂会长期贫穷。

「千载风云会,欣逢圣主真」千载风云际会,欣逢真正的圣主。

艺术手法
人唱玉楼春以唱春曲写立春的欢庆。酒着心还壮以酒壮心写老而弥坚。士陆宁久困以陆机的才名写怀才必遇。曲逆岂长贫以陈平封曲逆侯的典故写贫贱终达。千载风云会以风云际会写时代的机遇。

总体评价
此诗以立春示儿为主题,从唱春的喜悦到酒壮诗新的豪兴,从士衡曲逆的期许到风云际会的庆幸,将立春的欢欣与功名的期待交织。千载风云会、欣逢圣主真的收束将个人的壮志写为对时代的信心。

相关诗词