花洞

宋 · 王之道

译文

浮渡竟何处,欲游未能游。

浮渡山究竟在什么地方,想要游览却未能成行。

梦寐金谷岩,神往形独留。

梦中来到了金谷岩,心神飞往而身形独自留在此地。

异哉城市中,芳菲自春秋。

奇怪啊在这城市之中,花草自然随春秋更替绽放。

长红杂团绿,结成岩穴幽。

长条的红花夹杂着一团团绿叶,结成了幽深的岩穴景致。

赏析

题解
此诗为题花洞之作。诗写浮渡山花洞之景,虽欲游未游,却梦寐神往。异哉二字转折,惊叹城市之中竟有花洞般的芳菲春秋,红绿交织成幽深岩穴的美景。

逐句解读
「浮渡竟何处,欲游未能游」浮渡山究竟在何处,想去游赏却未能成行。

「梦寐金谷岩,神往形独留」梦寐中游金谷岩,心神飞往而形骸独留。

「异哉城市中,芳菲自春秋」奇异啊城市之中,芳菲自成春秋四季。

「长红杂团绿,结成岩穴幽」长红之花夹杂团绿之叶,结成幽深的岩穴之景。

艺术手法
诗以欲游未游的遗憾开篇,梦寐与神往将现实的缺席转化为精神的抵达。异哉城市中的感叹以惊奇之语打破常理,芳菲自春秋写花洞不分季节的奇景。长红杂团绿以色彩对比写花叶的繁茂,结成岩穴幽则由色彩转入空间,将花洞的幽深之美呈现。

总体评价
此诗虽短而构思巧妙,以未游之憾与神往之切构成张力,又在城市之中发现花洞的芳菲,化不可能为可能。红绿交织、岩穴幽深的末句以画入诗,意境如画。

相关诗词