和子厚弟春日见寄三首 其三

宋 · 王之道

译文

十里西畴马送曛,晚风依约度溪云。

十里西边田野骑马送走夕阳余晖,晚风隐约拂过溪上的云气

悬知今夜桃花雨,一洗焦枯慰使君。

料想今夜定会下起桃花时节的春雨,一洗大地的焦枯来慰藉忧民的长官

赏析

题解
此诗为和子厚弟春日见寄组诗第三首,从春日郊游转为对春雨的期盼。诗中写日暮乘马归途,晚风溪云预示着夜来有雨,以桃花雨洗尽焦枯之望作结,既写自然之景又含忧民之意。

逐句解读
「十里西畴马送曛」写十里西边田野骑马送走夕阳余晖;

「晚风依约度溪云」写晚风隐约拂过溪上的云气,风起云生预示有雨。

「悬知今夜桃花雨」写料想今夜定会下起桃花时节的春雨;

「一洗焦枯慰使君」写一洗大地的焦枯来慰藉忧民的地方长官,以春雨解旱之望收束。

艺术手法
全诗由景入情,由叙事到期盼。

「十里西畴」写空间之远,「马送曛」写时间之暮,空间与时间的双重铺陈。

「依约」二字写晚风之轻微,暗示雨兆之微,观察入微。

「桃花雨」即春雨,以桃花之艳丽点缀雨之柔美,与「焦枯」形成鲜明对比。末句「慰使君」将自然之雨上升到泽民之功,暗含对为官者忧民之心的赞许。

总体评价
此诗由日暮归途写到夜雨之期,由个人行旅写到民生之望,从小景中见大关怀,是组诗中最具社会意识的篇章。

相关诗词