和张咏老

宋 · 王之道

译文

三公与刺史,秩等二千石。

三公与刺史,俸禄等级同属二千石之列。

人生不知足,奔驰竟朝夕。

人生往往不知满足,从早到晚奔波追逐。

谁能话名理,尊酒时促席。

谁能与我谈论名理之学,在酒席间促膝而谈。

贤愚大相远,丛玕映丛荻。

贤者与愚者差距甚远,如同美玉与丛生的芦荻相映衬。

多谢张南巢,诗筒肯予觅。

多谢张南巢,肯以诗筒寄赠于我。

琅琅若明珠,其来自灵壁。

诗句琅琅上口如同明珠,来自灵壁之地。

僧房聊解鞍,当暑得偃息。

在僧房暂且解下马鞍歇脚,酷暑之中得以休憩。

挽回清微风,笔有万钧力。

挽回清微凉爽之风,笔下有万钧之力。

赏析

题解
此诗为王之道与张咏老的唱和之作,是一首短篇五言古诗。诗从仕途名理的感慨起笔,转入对张咏老赠诗的赞美,结尾以夏日僧房休憩的闲适收束。篇幅虽短,但结构紧凑,由哲理入情感,由赠答入闲居,层次分明。

逐句解读
「三公与刺史,秩等二千石」三公与刺史,俸禄等级同属二千石。

「人生不知足,奔驰竟朝夕」人生往往不知满足,从早到晚奔驰追逐。

「谁能话名理,尊酒时促席」谁能与我谈论名理之学,尊酒之间促席而谈。

「贤愚大相远,丛玕映丛荻」贤者与愚者差距甚远,如同美玉与丛生的芦荻相映。

「多谢张南巢,诗筒肯予觅」多谢张南巢,肯以诗筒赠诗于我。

「琅琅若明珠,其来自灵壁」诗句琅琅如同明珠,来自灵壁之地。

「僧房聊解鞍,当暑得偃息」在僧房暂且解下马鞍,酷暑中得以歇息。

「挽回清微风,笔有万钧力」挽回清微之风,笔力有万钧之重。

艺术手法
诗以对比手法贯穿,三公刺史之高秩与人生奔波之困顿对比,贤愚之分如美玉与芦荻对比,暑热与清风对比,形成了强烈的反差效果。结句笔有万钧力,既是赞美友人诗笔雄健,也暗含自己虽处困境仍有凌云之志。

总体评价
此诗短小精悍,在不足十联的篇幅内完成了从哲理感慨到赠诗赞美再到闲居自适的转换,笔力遒劲而收放自如。末句以万钧笔力作结,将全诗的感喟升华为对文学力量的信念,格调高远。

相关诗词