和章序臣梅花二首 其二

宋 · 王之道

译文

多谢苍头语我来,恍如相见笑相陪。

多谢老仆人来告诉我有信来了,恍如与你相见微笑相伴

新诗高妙梅清绝,展读花前病眼开。

新诗格调高妙梅花清丽绝伦,在花前展开诵读连病眼也为之睁开

赏析

题解
此为和章序臣咏梅组诗第二首,写收到友人寄来的新诗时的欣喜。诗中以苍头(仆人)报信写来诗之意外,以恍如相见写见诗如见人之感,又以新诗之高妙与梅花之清绝相映,展读之际病眼亦开,将诗与梅、友情与健康多重喜悦融为一体。

逐句解读
「多谢苍头语我来」写多谢老仆人来告诉我有信来了;

「恍如相见笑相陪」写恍如与你相见微笑相伴,见诗如见人。

「新诗高妙梅清绝」写新诗格调高妙梅花清丽绝伦,诗与梅相得益彰;

「展读花前病眼开」写在花前展开诵读连病眼也为之睁开,诗兴与花兴并至。

艺术手法
全诗以喜写情。

「多谢苍头」写出得信时的感激,「恍如相见」以虚写实,诗信代替了真实的相见。

「新诗高妙梅清绝」一语双评:既赞诗之高妙又赞梅之清绝,诗与梅在「高妙」「清绝」上合而为一。

「展读花前病眼开」是全诗的点睛:花前读诗,花与诗双美齐至,竟使病眼也睁开了,以生理的反应写精神的振奋,真切生动。

总体评价
此诗以收到友诗的欣喜写人梅诗的三重关系,诗如人、诗如梅,在花前展读的情境中将友情、诗情、花情合而为一,是酬答诗中的佳作。

相关诗词