和徐季功舒蕲道中二十首 其三

宋 · 王之道

译文

溪流灔灔草凄凄

溪水波光荡漾青草茂密浓绿

春日农郊麦穂齐

春天的农郊麦穗长得齐整

卷地东风还作恶

卷地的东风又在肆虐作恶

片云随马渡溪低

一片乌云随马匹渡过低矮的溪流

赏析

题解
此为和徐季功舒蕲道中二十首之第三首,写春日农郊溪流青草、麦穗齐整的田园风光,以及东风作恶、云随马渡的天气变化。全诗以安定的田园与变幻的天候相对照。

逐句解读
「溪流灔灔草凄凄」写溪水波光荡漾,青草茂密凄绿。

"灔灔"形容水波荡漾闪动的样子,"凄凄"此处形容草的茂盛浓绿。溪水与青草相映,春意盎然。

「春日农郊麦穂齐」写春天的农郊麦穗齐整。以"齐"字写出麦田的规整,暗示年成有望。

「卷地东风还作恶」写卷地的东风又在作恶。

"卷地"写出风势之大,"作恶"以拟人手法写风对庄稼的摧残,从安定的田园陡然转为紧张的天气。

「片云随马渡溪低」写一片乌云随着马匹渡过低矮的溪流。

"随马"写出云的移动与行旅者的同步,"渡溪低"写出云低欲雨的压迫感。

艺术手法
前两句以"灔灔""凄凄"的双叠词营造安定和谐的田园氛围,节奏舒缓。第三句"卷地东风还作恶"以"还"字暗示天气的一再变坏,"作恶"将东风拟人化,使其成为破坏者。末句"片云随马"以一个移动的画面收束,云随马走、马渡溪低,动态感极强。全诗由静转动、由安到危,节奏骤然加快。

总体评价
此诗以田园的安宁与天候的险恶构成张力,写出了春日农郊的美好与脆弱。

"麦穗齐"的丰收在望与"东风作恶"的风灾威胁并存,使全诗在明快中暗含忧虑,体现了农民对天气的敏感与担忧。

相关诗词