和历阳守张仲智观梅五首 其四

宋 · 王之道

译文

夜烧红烛照梅花

夜间点燃红烛照亮梅花

刺史风流自一家

刺史的风流出类拔萃自成一家

待得残英上丹脸

等到落花残瓣飘上美人红润的面庞

韶华端复到山茶

春光终究又会转到山茶花上

赏析

题解
此为和历阳守张仲智观梅五首之第四首,写夜烛照梅、刺史风流的雅兴,并想象梅残之后韶华将转到山茶花上。全诗以花的轮替写出时光的流转。

逐句解读
「夜烧红烛照梅花」写夜间点燃红烛照亮梅花。以红烛之暖光映梅花之冷白,冷暖色调的碰撞极富画面感。"烧"字写出烛光的炽烈。

「刺史风流自一家」写刺史的风流出类拔萃自成一家。

"风流"指文雅洒脱的风度,"自一家"写出张仲智的风雅独步当世,不需效仿他人。

「待得残英上丹脸」写等到残花落英飘上美人红润的面庞。

"残英"即落花,"丹脸"指红润的面庞。此句想象落梅飘零之际,花瓣落在美人脸上,以艳丽之景写花落之时的余韵。

「韶华端复到山茶」写春光确实会转到山茶花上。

"端复"即确实又、终究会,此句写梅花之后山茶继开,花的轮替如同韶华的流转——一花凋而一花盛,春天不曾中断。

艺术手法
"红烛照梅花"以人工之光照亮自然之花,暖红与冷白的色调对比极富装饰感。

"自一家"以简洁的判断写出独特的评价,不事铺排而意蕴自足。

"残英上丹脸"以花落美人面的意象写花事的尾声,凄美而不颓丧。

"韶华端复到山茶"以花之轮替喻时光之流转,从消逝中看到新生,积极而不虚妄。

总体评价
此诗以夜烛照梅的华美场景写刺史的风流雅兴,又以花落花继的自然规律安慰韶华易逝的感伤。

"端复到山茶"四字将花事的终结转化为花事的接力,消逝中有延续,体现了诗人对自然规律的达观认知。

相关诗词