和富公权宗丞十首 其九

宋 · 王之道

译文

嗟予少也戆无奇

叹息我年少时憨厚平庸没有奇才

才力而今老更衰

才力如今到了老年更加衰退

文阵异时逢大敌

在诗文的战场上偶尔遇到强大的对手

犹能斩将复搴旗

仍然能够斩杀敌将拔取旗帜

赏析

题解
此为和富公权宗丞十首之第九首,以自谦口吻写自己年少无奇才、老来才力更衰,但在诗文对阵中遇强敌仍能斩将搴旗,不肯服输。全诗虽自谦而不失豪气,老骥伏枥的壮心隐然可见。

逐句解读
「嗟予少也戆无奇」写叹息我年少时憨厚平庸没有奇才。"嗟"是叹息,"戆"即憨厚愚直,"无奇"写出少时并无过人之处,自谦之语。

「才力而今老更衰」写才力如今到了老年更加衰退。

"而今"与"少也"对举,从少到老,才力不减反衰,自叹之情更深。

「文阵异时逢大敌」写在诗文的战场上偶尔遇到强大的对手。

"文阵"以军事比喻诗坛,"大敌"指才华横溢的对手,将文人间唱和比作战场交锋。

「犹能斩将复搴旗」写仍然能够斩杀敌将、拔取旗帜。

"斩将搴旗"是军事术语,比喻在诗文竞技中仍能取胜。虽自谦才衰,但遇强敌仍有战斗力,壮心不已。

艺术手法
前两句以"嗟"字领起自谦,"少也戆""老更衰"形成一生的才力下坡路,自贬到极点。后两句以"文阵"将诗坛比作战场,以"大敌"衬托对手之强,以"犹能"扭转前文的自贬——虽衰而不怯,虽老而犹战。

"斩将搴旗"的军事比喻使全诗从自怜转为豪迈,气势陡升。

总体评价
此诗先抑后扬,前两句极力自贬,后两句陡然翻出豪气,形成强烈的情感落差。

"犹能"二字是全诗的关键——不是必胜,不是常胜,而是虽衰犹能,这种不保证但也不放弃的态度,比盲目自信更真实也更有力量。

相关诗词