过段寨二首 其一

宋 · 王之道

译文

随行知有笔如椽,不碍冥搜借榻眠。

随行中知道有如椽大笔的才华,不妨碍苦思冥想后借榻安眠。

酒醉诗成还上马,秋蛇春蚓任人传。

酒醉诗成后重新上马,字迹如秋蛇春蚓般任由他人传看。

赏析

题解
此为王之道过段寨二首之第一首,写随身带着如椽大笔,不妨借榻而眠的随性,酒醉诗成后再上马,书法不论好坏任人传阅。全诗以醉酒赋诗的豪放写行旅的洒脱。

逐句解读
「随行知有笔如椽」写随行知道带有如椽大笔。

"笔如椽"指大笔,喻才力雄健,"知有"写出对自身创作能力的自信。

「不碍冥搜借榻眠」写不妨碍苦思冥想后借榻而眠。

"冥搜"即苦思冥想,"借榻眠"写出构思累了便睡,随性而安。

「酒醉诗成还上马」写酒醉诗成之后又上马出发。

"还上马"写出赋诗的迅速——醉中成诗,诗成即行,不拖泥带水。

「秋蛇春蚓任人传」写书法像秋蛇春蚓般任由他人传看。

"秋蛇春蚓"形容书法的曲折不美,是自谦之词——诗虽好但字不工整,任人传抄去罢。

艺术手法
"笔如椽"以夸张喻才力。

"冥搜"与"借榻眠"写出创作的节奏——思则冥搜,倦则酣眠。

"酒醉诗成"以醉态写才情的喷涌。

"秋蛇春蚓"以自嘲写书法的粗糙——诗好字丑,但不以为意,"任人传"写出对形式的超然。

总体评价
此诗以醉酒赋诗上马的豪放形象,写出了文人行旅的洒脱——有笔便有诗、有酒便有兴、有马便有路。

"秋蛇春蚓任人传"的自嘲,将不拘小节的态度推向极致——诗好就行,字丑何妨。

相关诗词