观梅和陈天予韵 其二

宋 · 王之道

译文

春风草木初萌动,夜雨池塘正拍浮。

春风中草木刚刚开始萌发,夜雨里池塘水波正荡漾浮动。

玉骨檀心清更好,对花何惜醉扶头。

梅花玉骨檀心清雅更胜一筹,面对此花何必吝惜醉到扶头。

赏析

题解
此为观梅和陈天予韵二首之第二首,写春初草木萌动、夜雨池塘的生机中,梅花玉骨檀心愈加清雅,面对此花当痛饮至醉。全诗以春之生机衬托梅之清骨,以醉赏梅花的豪情收束。

逐句解读
「春风草木初萌动」写春风中草木刚刚开始萌发。

"初萌动"写出早春万物苏醒的动态,一切生机刚刚开始。

「夜雨池塘正拍浮」写夜雨中池塘水波正轻轻拍打浮动。

"拍浮"写出雨打水面的声音和动态,暗示春雨润物、水满池塘。

「玉骨檀心清更好」写梅花玉一样的骨骼檀色的花心更加清雅。

"玉骨"形容梅枝的清瘦坚劲,"檀心"指梅花中心的紫檀色,"清更好"写出梅花在春雨洗礼后更加清雅脱俗。

「对花何惜醉扶头」写面对这样的梅花何必吝惜醉到需要搀扶呢。

"扶头"即扶头酒,形容酒醉后需人搀扶,此句以"何惜"的决绝语气写出赏梅当痛饮的豪兴。

艺术手法
前两句以"初萌动"和"正拍浮"写出春天的初生之态,动词"萌""拍"赋予静景以动感。第三句"玉骨檀心"以骨和心喻梅的形与质,人与花合一。

"清更好"以比较级写出雨后梅花的精进。末句"何惜"以反问强化决心,"醉扶头"以醉态写赏花之尽兴,以身体状态传达情感强度。

总体评价
此诗以春之萌动为梅花出场铺垫,以"玉骨檀心"点出梅花在万物复苏中独标清格的特质。

"何惜醉扶头"将赏梅从静观推进到酣醉的忘我境界,花之清与人之醉形成有趣的张力——愈清愈当醉,以醉偿清,方不负此花。

相关诗词