春日无为道中

宋 · 王之道

译文

旱甚山光暗,风颠日色微。

旱情严重山光暗淡,风势颠狂日色微弱。

桑芽蝱翅小,荻笋彘肩肥。

桑芽细小如牛虿翅膀,荻笋肥嫩如猪肩肉。

野寺看题壁,村垆问典衣。

在野寺中看壁上题诗,到村头酒店询问典当衣物换酒。

春容良不恶,杨柳正依依。

春色其实并不算差,杨柳正在风中依依摇曳。

赏析

题解
此诗为王之道春日无为道中之作。诗写旱甚山光暗、风颠日色微的春旱之景,桑芽蝱翅小、荻笋彘肩肥的物候之细,野寺看题壁、村垆问典衣的贫寒之态,末以春容良不恶、杨柳正依依的春日之喜收束。

逐句解读
「旱甚山光暗,风颠日色微」旱情严重山色暗淡,风大日色微弱。

「桑芽蝱翅小,荻笋彘肩肥」桑芽小如牛虿翅膀,荻笋肥如彘肩。

「野寺看题壁,村垆问典衣」野寺中看壁上题字,村垆前询问典当衣物。

「春容良不恶,杨柳正依依」春容的确不坏,杨柳正依依摇曳。

艺术手法
旱甚山光暗以山光暗淡写旱情的严重。桑芽蝱翅小以桑芽之小写旱情对作物的影响。荻笋彘肩肥以荻笋之肥写野蔬的丰美。典衣以典当写生活的困窘。杨柳正依依以杨柳依依写春天的美好不改。

总体评价
此诗以春日道中为主题,从旱风的困苦到桑芽荻笋的物候,从典衣的贫寒到杨柳依依的春色,将春旱的苦与春光的喜交织。春容良不恶、杨柳正依依的收束将旱中的苦闷写为春光依旧的欣慰。

相关诗词