戏题寂庵

宋 · 汪藻

译文

是心长不起,宴坐一团蒲。

这颗心长久不起杂念,安坐于一个蒲团之上。

安得龙眠手,添成憩寂图。

怎得李公麟龙眠的手笔,添画成一幅憩寂之图呢?

赏析

题解
此诗为戏题寂庵而作。寂庵为僧人之号,取寂灭之意。诗中写此心长久不起念头,宴坐于一团蒲团之上,安得龙眠手笔,添画成一幅憩寂图。

逐句解读
「是心长不起,宴坐一团蒲」——这颗心长久不起杂念,安坐于一个蒲团之上。

「安得龙眠手,添成憩寂图」——怎得龙眠(李公麟)的手笔,添画成一幅憩寂之图呢?

艺术手法
一、禅语入诗:「心长不起」用佛教「心不起」之语写禅定之境,「宴坐」用《维摩诘经》之语写安坐之态,两个佛家语将寂庵的精神状态写得透彻。二、以画映禅:「龙眠」指宋代画师李公麟,以画师之手笔写禅僧之状态——若能将此寂灭之态画出来,便是一幅传世之作,以画喻禅,手法新颖。三、以「安得」作结:「安得龙眠手」以假设之语写渴望之情,既是对李公麟画才的赞叹,也是对禅境之美的珍惜——如此美好的状态,若能画下来该多好。

总体评价
此绝句以戏笔写禅境,在轻松中见出对寂灭之境的深刻理解。

「是心长不起,宴坐一团蒲」两句以极简的笔墨写出了禅修的核心——心不起念、安坐蒲团,是宋人禅诗中的清隽之作。

相关诗词