光风桥

宋 · 汪藻

译文

茂林修竹下,一水独萦回。

茂密的树林和高高的竹林之下,一条溪水独自萦绕回旋。

时过赤栏去,风从苹末来。

不时经过红色栏杆而去,微风从浮萍的末端吹来。

赏析

题解
此诗为光风桥题咏。光风桥取「光风霁月」之意。诗中写茂林修竹之下、一水独自萦回的清幽,时过赤栏而去、风从苹末而来的轻灵。

逐句解读
「茂林修竹下,一水独萦回」——茂密的树林修长的竹子之下,一条溪水独自萦绕回环。

「时过赤栏去,风从苹末起」——时不时有行人过赤栏而去,清风从苹草之末吹来。

艺术手法
一、白描如画:「茂林修竹下,一水独萦回」纯用白描,以简洁的笔触勾勒出桥的环境,如一幅水墨小品。二、动静结合:「一水独萦回」写水之动态,「风从苹末来」写风之轻灵,以动写静,以微动见大静。三、以小见大:全诗仅四句二十字,却以桥之一隅写出了山水之清韵,笔法极为经济。

总体评价
此绝句以极简的笔墨写出了光风桥的清幽意境。

「茂林修竹下,一水独萦回」如一幅宋人山水册页,寥寥数笔而意境全出,是汪藻绝句中最具画意的作品之一。

相关诗词