次韵周圣举过苏次元四首 其三

宋 · 汪藻

译文

苏郎年少时,万象愁雕镌。

苏郎年轻的时候,万象都为他雕刻愁苦。

应知等儿戏,区区止啼钱。

应当知道这不过是如同儿戏,区区不过如止小儿啼哭的铜钱。

三生绮语习,一悟心超然。

三生积累的华美辞藻习气,一旦觉悟心境便超然物外。

胡为作解嘲,切切相悲怜。

为何还要作解嘲之辞,殷切地互相悲悯同情。

赏析

题解
此诗次韵周圣举过苏次元四首其三,写苏轼少年才华与悟道的超然。以苏郎年少时万象愁雕镌写苏郎年少之时万象愁于雕镌,以应知等儿戏区区止啼钱写应知等儿戏而区区止啼之钱,以三生绮语习一悟心超然写三生绮语之习而一悟心超然,以胡为作解嘲切切相悲怜写胡为作解嘲而切切相悲怜。

逐句解读
「苏郎年少时,万象愁雕镌」——苏郎年少时,万象愁于雕镌,写少年才华。

「应知等儿戏,区区止啼钱」——应知等儿戏,区区止啼之钱,写诗如儿戏。

「三生绮语习,一悟心超然」——三生绮语之习,一悟心超然,写悟道超然。

「胡为作解嘲,切切相悲怜」——胡为作解嘲,切切相悲怜,写何必解嘲。

艺术手法
此诗以苏轼少年才华写悟道的超然。

「三生绮语习,一悟心超然」以三生绮语与一悟超然写悟道——三生习于绮语而一悟则心超然,是悟道的超脱。

「应知等儿戏,区区止啼钱」以儿戏与止啼钱写诗的功用——应知诗等儿戏而区区止啼之钱,是对诗的达观。

总体评价
此诗以苏轼少年才华写悟道的超然。

「万象愁雕镌」的才华与「一悟心超然」的超脱交织,写出了少年才华与悟道超脱,格调才华而超脱。

相关诗词