次韵蔡天任十首 其八

宋 · 汪藻

译文

修廊过午夕阴合,蝴蝶满庭春草长。

长廊过了午后夕阳的阴影便合拢,蝴蝶飞满庭院春草长得茂盛。

呼儿更卷帘数尺,要放晚晴升屋梁。

呼唤童子再卷起几尺窗帘,要让傍晚的晴光升上屋梁。

赏析

题解
此为次韵蔡天任十首的第八首。诗中写修廊过午之后夕阴合拢,蝴蝶满庭春草生长;呼唤儿童再卷起帘子数尺,要让晚晴的阳光升上屋梁。

逐句解读
「修廊过午夕阴合,蝴蝶满庭春草长」——修长的走廊过了中午之后夕阴合拢,蝴蝶满庭飞舞春草生长。

「呼儿更卷帘数尺,要放晚晴升屋梁」——呼唤儿童再卷起帘子数尺,要让晚晴的阳光升上屋梁。

艺术手法
一、以动写静:「蝴蝶满庭」以蝶之动写庭之静,动静相映;

「春草长」以草之缓慢生长写时间的静默流逝。二、细节传情:「卷帘数尺」以具体的动作写对光的渴望——不是全部卷起,而是数尺即可,让一线阳光照进屋梁便满足,小中见大。三、以光写趣:「晚晴升屋梁」以晚晴之光升上屋梁写出了对自然之美的珍惜——午阴之后忽见晚晴,惊喜之情尽在「要放」二字之中。

总体评价
此绝句写午阴之后忽见晚晴的欣喜。

「呼儿更卷帘数尺,要放晚晴升屋梁」以卷帘放光的细节写出了对自然之美的敏感与珍惜,是宋人闲适绝句中的精品。

相关诗词