玉局诗

宋 · 汪元量

译文

联骑来登卯酉山

结伴骑马来攀登卯酉山

老君玉局护阑干

老君的玉局阁守护着栏杆

步虚殿上香云绕

步虚殿上香烟如云缭绕

空翠萧森北斗寒

空旷翠绿中萧瑟寒冷北斗星凄清

赏析

题解
此诗为《玉局诗》,写玉局观。联骑来登卯酉山——联骑来登卯酉山。老君玉局护阑干——老君玉局护阑干。步虚殿上香云绕——步虚殿上香云环绕。空翠萧森北斗寒——空翠萧森北斗寒——登卯酉山玉局观,步虚殿上香云绕、空翠萧森北斗寒——道观的清幽。

逐句解读
「联骑来登卯酉山,老君玉局护阑干」——联骑来登卯酉山,老君玉局护阑干。

「卯酉山」为山名,「玉局」为道教观名——玉局观,「老君」为太上老君——道教的最高神。

「步虚殿上香云绕,空翠萧森北斗寒」——步虚殿上香云环绕,空翠萧森北斗寒。

「步虚殿」为道观中的殿——诵经之处,「香云绕」写出香烟如云,「空翠萧森」写出山中的幽深,「北斗寒」写出夜寒——北斗星下的寒意。

艺术手法
一、「香云绕」的仙气:香烟如云——道观的仙气。二、「空翠萧森」的幽深:山中幽深——道观的清幽。三、「北斗寒」的夜寒:北斗星下的寒——深夜的道观。四、「步虚殿」的道教:诵经之处——道教的仪式。

总体评价
此诗以玉局观写道观的清幽,「步虚殿上香云绕,空翠萧森北斗寒」写出道观的仙气与清幽——香云环绕、北斗寒凉。

相关诗词