自咏

宋 · 王禹偁

译文

华发不称老

虽已白发却不敢称老,

高堂为有亲

因为高堂之上还有双亲健在。

宁同贾生恨

宁可像贾谊那样怀才不遇而抱恨,

自比老莱身

也要以老莱子娱亲之身自比。

官散且无过

官职闲散倒也没有过失,

俸微犹助贫

俸禄微薄却还能贴济贫困。

谁能学屈蠖

谁能像尺蠖那样蜷曲屈身,

拳跼苦求神

蜷缩局促地苦苦求告神灵。

赏析

题解
此诗自咏。华发不称年老,高堂为有亲在。宁同贾生之恨,自比老莱之身。官散且无过,俸微犹助贫。谁能学屈蠖,蜷局苦求神。

逐句解读
「华发不称老,高堂为有亲」——华发不称年老,高堂为有亲在。

「宁同贾生恨,自比老莱身」——宁同贾生之恨,自比老莱之身。

「官散且无过,俸微犹助贫」——官散且无过,俸微犹助贫。

「谁能学屈蠖,拳跼苦求神」——谁能学屈蠖,蜷局苦求神。

艺术手法
一、用典切题。

"贾生"用贾谊遭贬之典,"老莱"用老莱子娱亲之典,"屈蠖"用尺蠖屈伸之典。二、以亲写忧。

"高堂为有亲"写出了虽华发而不称老的原因——有亲在堂,不敢称老。三、以官写安。

"官散且无过"写出了散官虽无权但无过。四、以不屈写节。

"谁能学屈蠖,拳跼苦求神"写出了不愿屈膝求人。

总体评价
此诗自咏谪居心态,"宁同贾生恨,自比老莱身"写出了以贾谊和老莱子自比——有贾谊之恨而如老莱子娱亲。

"谁能学屈蠖,拳跼苦求神"写出了不愿屈膝求人的气节。

相关诗词