赠草庵禅师

宋 · 王禹偁

译文

阳山山下草庵深,寂寂香灯对远岑。

阳山山脚下的草庵幽深僻静,寂寥的香灯面对着远处的山峰。

莫怪相看总无语,坐禅为政一般心。

不要怪我们相对而视总是默默无言,坐禅和治理政事用的是同样一颗心。

赏析

题解
此诗赠草庵禅师。阳山下草庵幽深,寂寂香灯对着远山。禅师与诗人相对无语,因为坐禅与为政本是同一颗心。

逐句解读
「阳山山下草庵深,寂寂香灯对远岑」——阳山山下草庵幽深,寂寂的香灯对着远处的山岑。

「莫怪相看总无语,坐禅为政一般心」——不要怪我们相看总是无语,坐禅与为政本是同一颗心。

艺术手法
一、以景写人。

"寂寂香灯对远岑"的幽寂之景写出了禅师的生活境界。二、哲理收束。

"坐禅为政一般心"将佛家的坐禅与儒家的为政统一起来,是宋代理学融合儒佛的先声。三、对偶隐含。

"草庵深"对"远岑",近处幽深与远处开阔对照。四、言简意深。全诗仅四句,却包含了对儒佛关系的深刻思考。

总体评价
此诗短小而有深意。

"坐禅为政一般心"一句打通了儒佛——禅师的坐禅与诗人的为政,看似殊途,实则同归:都是为了清净心志、济世利人。这是王禹偁融合儒佛的独特见解。

相关诗词