再赋二章一以颂高人之风一以伸俗吏之意 其二

宋 · 王禹偁

译文

不应明时鹄板书

不应征于清明时代的征召文书

可能终老傲唐虞

有可能就这样终老,傲然超脱于唐虞盛世之外

神仙见说须阴德

据说成神仙需要积阴德

肯为苍生一出无

可肯为了天下苍生出山一次吗?怕是不会吧

赏析

题解
此诗再赋二章伸俗吏之意。不应明时鹄板书征辟,可能终老傲唐虞之世。神仙见说须有阴德,肯为苍生一出而无。

逐句解读
「不应明时鹄板书,可能终老傲唐虞」——不应明时鹄板书征辟,可能终老傲于唐虞之世。

「神仙见说须阴德,肯为苍生一出无」——神仙见说须有阴德,肯为苍生一出而无。

艺术手法
一、以问写叹。

"可能终老傲唐虞"以疑问语气写出了对隐士能否终老的忧虑。二、用典切题。

"鹄板书"指征辟的文书,"唐虞"指尧舜盛世。三、以德论出。

"神仙见说须阴德"写出了神仙须有阴德——既是神仙,当为苍生而出。四、以问收束。

"肯为苍生一出无"以反问写出了对隐士出山的期望——为苍生而出方是阴德。

总体评价
此诗伸俗吏之意,"肯为苍生一出无"写出了对隐士出山的期望——纵是神仙也须阴德,为苍生而出方是正道。

相关诗词