戏从丰阳喻长官觅笋

宋 · 王禹偁

译文

春来春笋满丰阳

春天来了丰阳遍地都是春笋

祇把盘餐劝孟光

只是拿来盘中的饭菜劝妻子享用

犀角锦文虽可惜

犀牛角般珍贵的锦纹笋虽然令人惋惜

也须分惠紫微郎

也得分一些给紫微郎我品尝

赏析

题解
此诗戏从丰阳喻长官觅笋。春来春笋满丰阳,只把盘餐劝孟光。犀角锦文虽可惜,也须分惠紫微郎。

逐句解读
「春来春笋满丰阳,祇把盘餐劝孟光」——春来春笋满丰阳,只把盘餐劝孟光。

「犀角锦文虽可惜,也须分惠紫微郎」——犀角锦文虽可惜,也须分惠紫微郎。

艺术手法
一、以笋写丰。

"春来春笋满丰阳"写出了丰阳春笋的丰收。二、用典切题。

"孟光"用孟光举案齐眉之典——喻长官与妻子分享盘餐。三、以笋喻文。

"犀角锦文"以笋的纹理喻文章——犀角锦纹般美丽。四、以戏写求。

"也须分惠紫微郎"以戏谑的口吻写出了求笋之意——虽可惜也须分惠。

总体评价
此诗以戏谑的口吻求笋,"犀角锦文虽可惜,也须分惠紫微郎"写出了以笋喻文的巧思——笋如犀角锦文,虽可惜也要分给紫微郎。

相关诗词