海仙花诗 其二

宋 · 王禹偁

译文

春憎窈窕教无子

春天嫉妒它的窈窕让它不能结实

天为妖娆不与香

上天因其妖娆之美而不赐予它芳香

尽日含毫难比兴

整日含笔也难以找到恰当的比兴来形容

花中应是卫庄姜

花中应当就是卫庄姜那般的美人

赏析

题解
此为海仙花诗第二首,以卫庄姜比拟海仙花,写其美而无子、妖娆无香的特征。诗人感叹花之完美与不完美,以人喻花,别具情趣。

逐句解读
「春憎窈窕教无子」——春天嫉妒它的窈窕之美让它不能结实。

"教无子"写海仙花不结实。

「天为妖娆不与香」——上天因为它的妖娆之美而不给它香气。写海仙花无香。

「尽日含毫难比兴」——整天含着笔也难以比兴形容。

「花中应是卫庄姜」——花中应该就是卫庄姜。《诗经》有"硕人其颀,衣锦褧衣"写庄姜之美,此处以古代美人喻花。

艺术手法
此诗以拟人和用典相结合。

"春憎"与"天为"赋予自然以人格——春天嫉妒、上天吝啬,暗示海仙花之美令造化也不得不设限。

"教无子"与"不与香"写花的不完美,但正是这种不完美反衬出它的美——窈窕到令春嫉妒、妖娆到令天吝香。末句以卫庄姜为喻,庄姜是《诗经》中最著名的美人,以此喻花,既是赞美,也将花之美提升到经典的文学传统中。

总体评价
这首绝句以"美而有憾"为构思核心,将海仙花不结实、无香的特征解释为造化的嫉妒和吝啬,想象奇特。以卫庄姜的典故收束,将花之美与古典美人相联系,增添了文化意蕴。

相关诗词