谷帘水

宋 · 王禹偁

译文

泻从千仞石

从千仞高的石头上泻下

寄逐九江船

寄送追随九江的船只

迢递康王谷

遥远的康王谷

尘埃陆羽篇

蒙尘的陆羽茶经

何当结茅屋

何时能在那里结茅屋

长在水帘前

长住在水帘之前

赏析

题解
此诗谷帘水,写庐山谷帘泉的来历和品质——泻从千仞石、寄逐九江船,远自康王谷、名载陆羽篇,末以"何当结茅屋,长在水帘前"的归隐之愿收束。

逐句解读
「泻从千仞石」——从千仞高的石头上泻下。

「寄逐九江船」——寄送追随九江的船只。

「迢递康王谷」——遥远的康王谷。

「尘埃陆羽篇」——蒙尘的陆羽茶经。陆羽品天下之水,谷帘泉为第一。

「何当结茅屋」——何时能在那里结茅屋。

「长在水帘前」——长住在水帘之前。

艺术手法
此诗以描写和典故见长。

"泻从千仞石"以千仞之高写泉水的壮观。

"尘埃陆羽篇"以陆羽品水之典写谷帘泉的品质——陆羽评天下之水以谷帘泉为第一,但如今茶经也已蒙尘。

"何当结茅屋,长在水帘前"以归隐之愿收束——想住在最好的泉水旁边,是最朴素的向往。

总体评价
这首谷帘水诗以名泉之水写归隐之愿,"长在水帘前"的朴素愿望写出了文人对清泉的热爱。

相关诗词