阁下暮春

宋 · 王禹偁

译文

诏书稀少日何长,闲枕通中睡一场。

诏书稀少的日子多么漫长,闲来靠在枕上痛快地睡上一场。

院吏报来丞相出,紫微花影上东廊。

院吏来报丞相已经外出,紫微花的花影已经映上了东边的走廊。

赏析

题解
此诗写阁下暮春闲居之景。诏书稀少之日何长,闲枕通中睡上一场。院吏报来丞相已出,紫微花影已上东廊。

逐句解读
「诏书稀少日何长,闲枕通中睡一场」——诏书稀少之日何长,闲枕通中睡上一场。

「院吏报来丞相出,紫微花影上东廊」——院吏报来丞相已出,紫微花影已上东廊。

艺术手法
一、以闲写忙。

"诏书稀少"写出了无事可做的闲逸,与"丞相出"形成对比——丞相忙碌而舍人清闲。二、以景收束。

"紫微花影上东廊"以花影移动写出了时间的流逝,含蓄有味。三、细节生动。

"闲枕通中睡一场"写出了午睡的慵懒。四、言简意深。短短四句,写出了舍人院的闲散和时光的悠长。

总体评价
此诗短小精悍,"紫微花影上东廊"以花影写时间,含蓄地写出了等待的漫长。全诗以闲散的笔调写出了舍人院暮春的慵懒。

相关诗词