八绝诗 归云洞

宋 · 王禹偁

译文

碧洞何眈眈,呀然倚山根。

碧绿的洞口何等深邃,像张口一般倚靠在山根之处。

朝云出如呕,暮云归如吞。

早晨云气从洞中吐出如同呕吐,傍晚云气回收如同吞咽。

大块气不死,兹为玄牝门。

天地之气不会消亡,这里就是玄牝之门。

怪石拥左右,势若䝙虎蹲。

怪石簇拥在洞口左右,气势如同猛虎蹲伏。

旁行数十步,漆黑不可扪。

旁边走进数十步,漆黑一片不可摸索。

安得鞭烛龙,为吾前驰奔。

怎能驾驭烛龙,为我前方奔驰照亮前路。

寻尽神仙窟,一一知其源。

寻遍神仙窟穴,一一了解它们的源头。

赏析

题解
此诗是《八绝诗》之一,描写商州归云洞。此洞深幽不可测,朝云出如呕,暮云归如吞,洞中漆黑不可摸索。诗人希望有烛龙照明,探寻神仙窟穴的源头。

逐句解读
「碧洞何眈眈,呀然倚山根」——碧绿的洞口何等深邃,张口般倚靠在山根。

「朝云出如呕,暮云归如吞」——早晨云气吐出如同呕吐,傍晚云气收回如同吞咽。

「大块气不死,兹为玄牝门」——天地之气不死,这就是玄牝之门。

「怪石拥左右,势若䝙虎蹲」——怪石簇拥在左右,气势如同猛虎蹲伏。

「旁行数十步,漆黑不可扪」——旁边走数十步,漆黑不可摸索。

「安得鞭烛龙,为吾前驰奔」——怎能驾驭烛龙,为我前方奔驰照明。

「寻尽神仙窟,一一知其源」——寻遍神仙窟穴,一一知道它们的源头。

艺术手法
一、动态描写。

"朝云出如呕,暮云归如吞"以呕吐和吞咽比喻云气的出入,形象生动而奇特。二、用典深沉。

"玄牝门"出自《老子》"谷神不死,是谓玄牝,玄牝之门,是谓天地根",将自然洞穴提升到哲学高度。三、想象奇特。

"安得鞭烛龙"化用屈原《天问》的烛龙意象,表达探索未知的愿望。四、以疑问推进。

"安得鞭烛龙"以假设性提问推动诗歌意境向更深层次发展。

总体评价
此诗以奇特的想象和深邃的哲思写出了一个神秘的山洞。

"朝云出如呕,暮云归如吞"的描写极为独特,将云气的吞吐与生命体的呼吸相比拟。

"玄牝门"的引入更使此洞具有了宇宙起源的象征意义。结尾"寻尽神仙窟,一一知其源"表达了探求终极真理的愿望,使此诗超越了单纯的写景而具有了形而上的追求。

相关诗词