朝阳岩二首 其二

宋 · 王羽

译文

东向水西阿

东面临水,西面依山

无时景物和

无论何时景物都和谐宜人

松阴不映户

松树阴影遮住日光,照不到门户

晓日在烟萝

晨曦照在烟笼的藤萝上

人迹如行少

行人足迹稀少,很少有人来此

山禽似语多

山中鸟鸣声很多,仿佛在相互对话

清高知隠者

清高脱俗之人方知隐者的心境

尘虑自销磨

尘世的忧虑自然消磨殆尽

赏析

题解
此为朝阳岩组诗第二首,与前首侧重山岩险峻不同,此诗侧重山中幽居的清寂氛围和隐逸生活的自在闲适,两首互为补充,构成朝阳岩的全貌。

逐句解读
「东向水西阿」:朝阳岩东面临水,西面依山。"阿"指山丘弯曲处,一句之中交代了朝阳岩的地理位置——水在东而山在西。

「无时景物和」:无论何时,景物都和谐宜人。写朝阳岩四季皆美,时刻宜人。

「松阴不映户」:松树的阴影遮住了日光,照不到门户。写松荫浓密,居处幽暗清凉。

「晓日在烟萝」:晨曦照在烟笼的藤萝上。

"烟萝"写出清晨藤萝笼罩在薄雾中的朦胧美,光影交织。

「人迹如行少」:行人的足迹稀少,似乎很少有人来此。写山中人迹罕至的清寂。

「山禽似语多」:山中的鸟鸣声却很多,仿佛在相互对话。

"似语"以拟人手法写鸟鸣,以鸟声之喧反衬山中之寂。

「清高知隠者」:清高脱俗的人才知道隐者的心境。意谓只有志趣高远之人才能理解隐居之乐。

「尘虑自销磨」:尘世的忧虑自然消磨殆尽。"自"字写出隐逸生活中烦忧的自动消散,不需刻意排遣。

艺术手法
此诗善用对比。

"松阴不映户"的暗与"晓日在烟萝"的明形成光影对比;

"人迹如行少"的寂与"山禽似语多"的喧形成动静对比,以鸟鸣反衬人稀,是"蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽"的手法。末联"清高"与"尘虑"又构成精神境界的对比,隐逸者超然世外,尘虑自然消磨。全诗语言清淡,意境幽远。

总体评价
此诗与第一首相辅相成,前者写朝阳岩之险,此首写朝阳岩之幽。诗人以光影、动静、人事的对比,描绘出山中隐居的清寂之美,末联将山水之乐升华为人生哲学,表达了对隐逸生活的向往,言淡而意深。

相关诗词