题表上人卷舒轩

宋 · 汪应辰

译文

高轩聊自娱,俯仰称幽居。

高高的轩窗姑且自我娱乐,俯仰之间称得上幽静的居所。

世道有兴废,人心随卷舒。

世道有兴盛也有衰废,人心也随之卷舒起伏。

圆机应有此,胶柱合何如。

圆融的机锋本该如此,胶柱鼓瑟又当如何呢?

愧匪许询辈,时来问满虚。

惭愧不是许询那样的人,却时常来追问盈虚之理。

赏析

题解
此诗写题表上人卷舒轩。高轩聊自娱,俯仰称幽居——写僧人轩名卷舒。

逐句解读
「高轩聊自娱,俯仰称幽居。」高轩聊自娱,俯仰称幽居。

"高轩自娱"写高轩自乐,"俯仰幽居"写起居幽居——轩中自乐。

「世道有兴废,人心随卷舒。」世道有兴废,人心随卷舒。

"世道兴废"写世事兴衰,"人心卷舒"写人心随世卷舒——卷舒之义。

「圆机应有此,胶柱合何如。」圆机应有此,胶柱合何如。

"圆机"写圆通之机,"胶柱"写胶柱鼓瑟——圆通与拘泥。

「愧匪许询辈,时来问满虚。」愧匪许询辈,时来问满虚。

"许询"写东晋名士,"问满虚"写问佛理——惭愧非名士之流。

艺术手法
此诗以卷舒轩写世道人心。

"卷舒"扣轩名,"圆机"与"胶柱"对比,写圆通与拘泥。

总体评价
此诗题卷舒轩,"世道有兴废,人心随卷舒"写卷舒之义,"圆机应有此,胶柱合何如"写圆通与拘泥。

相关诗词