太甲山

宋 · 汪应辰

译文

君王自古幸游多

自古以来君王出游巡幸的很多

未必南从山涧阿

却未必都曾到过这南边山涧的角落

龙虎真藏金鼎火

龙虎真气暗藏于金鼎烈火之中

凤凰从食玉山禾

凤凰相伴觅食于玉山的嘉禾之间

云霞落日舒旗帜

云霞与落日如同舒展的旗帜

琪树西风响珮珂

仙树在西风中发出玉佩般的声响

伊尹乐耕南亩日

想那伊尹乐于在南田耕作的日子

想应高隠碧嵯峨

想必是高隐在这碧绿的巍峨山间

赏析

题解
此诗为太甲山之作。诗人以太甲山的景色写对隐逸的向往,以伊尹乐耕南亩日想应高隠碧嵯峨写对先贤的追慕。

逐句解读
「君王自古幸游多」——君王自古幸游多,写帝王的巡游。

「未必南从山涧阿」——未必南从山涧阿,写山涧的偏僻。

「龙虎真藏金鼎火」——龙虎真藏金鼎火,写山中龙虎的气象。

「凤凰从食玉山禾」——凤凰从食玉山禾,写凤凰的高洁。

「云霞落日舒旗帜」——云霞落日舒旗帜,写落日的壮丽。

「琪树西风响珮珂」——琪树西风响珮珂,写西风中的琪树。

「伊尹乐耕南亩日」——伊尹乐耕南亩日,用伊尹之典写对隐逸的向往。

「想应高隠碧嵯峨」——想应高隠碧嵯峨,写对隐逸的追慕。

艺术手法
「龙虎真藏金鼎火,凤凰从食玉山禾」以龙虎与凤凰写山中气象的高远,「云霞落日舒旗帜,琪树西风响珮珂」以舒旗帜与响珮珂写落日的壮丽与西风的清响。

总体评价
此诗以太甲山的景色写对隐逸的向往,以伊尹之典写对先贤的追慕,雄浑而有远意。

相关诗词