谢吴侍郎 其一

宋 · 王奕

译文

屋角梅花枕鲁宫,柏台借重过江东。

屋角梅花依傍着鲁地的宫殿,御史台借重贤才渡过江东。

月明鸟定文书静,九郡谯楼起烈风。

月明之夜鸟儿栖息文书清静,九郡的谯楼却刮起了烈风。

赏析

题解
此诗为谢吴侍郎两首之一。吴侍郎为朝廷重臣,王奕以此诗表达敬意,同时寄托自身志向。诗以梅花、鲁宫起笔,以柏台、江东、九郡等意象构建出一幅儒臣治国图景,格调庄重刚健。

逐句解读
「屋角梅花枕鲁宫」屋角梅花依傍着鲁国宫殿,梅花象征节操,鲁宫代表儒学正统。

「柏台借重过江东」借重御史台(柏台)的威望过江东而来。

「月明鸟定文书静」月明之夜鸟雀安定,文书处理完毕归于清静。

「九郡谯楼起烈风」九郡的谯楼上刮起烈风,言其政令威严如风行草偃。

艺术手法
一、意象对比:首联

相关诗词